{"id":902,"date":"2015-10-15T13:12:18","date_gmt":"2015-10-15T11:12:18","guid":{"rendered":"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/?p=902"},"modified":"2015-10-10T13:22:56","modified_gmt":"2015-10-10T11:22:56","slug":"el-voluntariado-siempre-empieza-en-uno-mismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/2015\/10\/15\/el-voluntariado-siempre-empieza-en-uno-mismo\/","title":{"rendered":"&quot;Le b\u00e9n\u00e9volat commence toujours par vous-m\u00eame&quot;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2015\/10\/image1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-903\" src=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2015\/10\/image1.jpg\" alt=\"image1\" width=\"956\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2015\/10\/image1.jpg 956w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2015\/10\/image1-150x150.jpg 150w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2015\/10\/image1-300x300.jpg 300w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2015\/10\/image1-66x66.jpg 66w\" sizes=\"(max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/a><\/p>\n<p>D\u00e9crire avec des mots tout ce que j&#039;ai v\u00e9cu en Inde est difficile. Et \u00e7a a \u00e9t\u00e9 un voyage que j&#039;ai fait par hasard. Ils me disent toujours que pour faire du b\u00e9n\u00e9volat, il n&#039;est pas n\u00e9cessaire d&#039;aller aussi loin. Mais il le fait, et beaucoup. Les gens essaient de d\u00e9crire ce qu&#039;ils ont v\u00e9cu l\u00e0-bas, mais la r\u00e9alit\u00e9 est que vous ne le ressentez pas tant que vous ne le voyez pas de vos propres yeux. Et nous devons remercier beaucoup pour la chance que nous avons. Vous me lisez vraiment, si vous pouvez vous le permettre, je vous conseille vivement de vivre cette exp\u00e9rience que je ne vais pas dire que cela vous change radicalement, mais si vous le faites \u00e0 marquer pour toute votre vie.<\/p>\n<blockquote><p>Les gens essaient de d\u00e9crire ce qu&#039;ils ont v\u00e9cu l\u00e0-bas, mais la r\u00e9alit\u00e9 est que vous ne le ressentez pas tant que vous ne le voyez pas de vos propres yeux.<\/p><\/blockquote>\n<p>J&#039;ai trouv\u00e9 que la caract\u00e9ristique la plus importante d&#039;\u00eatre heureux est d&#039;\u00eatre reconnaissant.<br \/>\nJe me souviens encore de leurs sourires, ceux de ces enfants de l&#039;\u00e9cole de l&#039;ONG, heureux du seul fait d&#039;exister et d&#039;avoir l&#039;opportunit\u00e9, malgr\u00e9 leurs handicaps (autisme, trisomie 21, etc.), d&#039;avoir une \u00e9ducation. Et je contesterais le terme \u00abhandicap\u00bb pour le fait que j&#039;ai appris tellement plus que n&#039;importe quel autre enfant du 21e si\u00e8cle dans cette soci\u00e9t\u00e9. En Inde, ces enfants n&#039;ont pas autant de facilit\u00e9s, car ils traduisent le fait de na\u00eetre ainsi comme une punition.<br \/>\nSi je dois garder une anecdote, ce serait une excursion que nous avons faite avec eux au m\u00e9morial de Victoria. Il pleuvait beaucoup, mais cela ne les d\u00e9rangeait pas de manger leur sandwich au fromage et au ketchup sous l&#039;eau. Le sourire n&#039;a pas disparu de leurs visages. Ni eux, ni les professeurs qui nous ont accompagn\u00e9s. Et dans ces situations, vous r\u00e9alisez la capacit\u00e9 qu&#039;ont les personnes sans ressources \u00e0 appr\u00e9cier le moment o\u00f9 elles vivent. Parce que vous gagnez plus en recherchant le bonheur des autres que le v\u00f4tre. Et les enfants, comme le disait M\u00e8re Teresa, sont les meilleurs enseignants.<\/p>\n<p>Et que dire du grand travail des s\u0153urs de M\u00e8re Teresa \u00e0 Calcutta. J&#039;ai eu la chance d&#039;avoir un centre pour personnes \u00e2g\u00e9es, Prem Dan (cadeau d&#039;amour en hindi, un nom que j&#039;ai compris plus tard). C&#039;est une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 partir de laquelle il y a tant de choses \u00e0 apprendre\u2026 \u00c0 l&#039;\u00e9poque, j&#039;ai r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 quel point il \u00e9tait important d&#039;avoir une famille, des gens autour de vous qui se soucient de vous et surtout qui vous aiment. Pour mes \u00abgrands-m\u00e8res\u00bb, je pense que je n&#039;ai \u00e9t\u00e9 qu&#039;une b\u00e9n\u00e9vole de passage, mais pour elles j&#039;ai \u00e9t\u00e9 bien plus que cela. Le simple fait qu&#039;il les \u00e9coute ou les regarde simplement avec tendresse leur suffit amplement. Vous pensez que vous n&#039;avez rien fait pour changer leur vie, et c&#039;est vrai, mais vous avez fait quelque chose de plus important que cela: les aimer, le sentiment le plus puissant qui soit. Il y a des maux qui ne peuvent \u00eatre gu\u00e9ris m\u00eame avec tout l&#039;or du monde, mais avec un simple geste d&#039;amour.<\/p>\n<blockquote><p>Parce que vous gagnez plus en recherchant le bonheur des autres que le v\u00f4tre. Et les enfants, comme le disait M\u00e8re Teresa, sont les meilleurs enseignants.<\/p><\/blockquote>\n<p>Comme l&#039;a dit un compagnon de cette aventure, nous avons re\u00e7u beaucoup plus que ce que nous avons donn\u00e9. Et vous vous rendez compte lorsque vous rentrez chez vous et revenez \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Quand un plat chaud vous attend sur la table tous les jours. Quand tes amis t&#039;appellent pour une bi\u00e8re. Quand ton p\u00e8re ne reste pas tranquille jusqu&#039;\u00e0 ce que tu rentres \u00e0 la maison.<br \/>\nEt \u00e0 la fin, vous pensez \u00e0 ce que vous pouvez faire pour \u00eatre une meilleure personne apr\u00e8s tout ce que vous avez v\u00e9cu. La r\u00e9ponse est simple, la valeur. Donnez de l&#039;importance \u00e0 ces d\u00e9tails qui font partie de votre routine quotidienne. Et ayez toujours un sourire reconnaissant. Le b\u00e9n\u00e9volat commence toujours par vous-m\u00eame. Et il n&#039;y a rien de plus fort que le c\u0153ur d&#039;un b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n<p>&quot;Parfois, nous avons le sentiment que ce que nous faisons n&#039;est qu&#039;une goutte d&#039;eau dans la mer, mais la mer serait moindre s&#039;il n&#039;y avait pas cette goutte.&quot; M\u00e8re Teresa de Calcutta<br \/>\n<em>Maria Jose Fernandez-Vial<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Describir mediante palabras todo lo que he vivido en la India es dif\u00edcil. Y eso que ha sido un viaje que hice por casualidad. Siempre me dicen que para hacer voluntariado no hace falta irse tan lejos. Pero si que hace, y mucha. La gente intenta describirte lo que alli han vivido, pero la realidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}