{"id":1026,"date":"2016-09-29T10:17:11","date_gmt":"2016-09-29T08:17:11","guid":{"rendered":"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/?p=1026"},"modified":"2016-09-29T10:17:11","modified_gmt":"2016-09-29T08:17:11","slug":"breve-cronica-las-misiones-humanitarias-2016-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/2016\/09\/29\/breve-cronica-las-misiones-humanitarias-2016-salvador\/","title":{"rendered":"Br\u00e8ve chronique des missions humanitaires 2016 au Salvador"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-33.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1018\" src=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-33-300x169.jpg\" alt=\"sv16-33\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-33-300x169.jpg 300w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-33-768x433.jpg 768w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-33-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-33.jpg 1916w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Au cours du mois de juillet 2016, VIS Foundation a organis\u00e9, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, des missions humanitaires au Salvador. Les 21 volontaires qui y ont particip\u00e9 venaient d&#039;Espagne et de France, dont beaucoup \u00e9taient des \u00e9tudiants ou anciens \u00e9l\u00e8ves de la Highlands School de Barcelone, gr\u00e2ce \u00e0 un accord entre cette institution et notre fondation.<\/p>\n<p>La mission s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e principalement \u00e0 l&#039;\u00e9cole Mano Amiga, situ\u00e9e dans le d\u00e9partement de La Paz, dans le pays d&#039;Am\u00e9rique centrale. Durant cette p\u00e9riode, les volontaires ont v\u00e9cu dans la clinique Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes, situ\u00e9e en face du complexe \u00e9ducatif susmentionn\u00e9, qui a servi de camp pour l&#039;occasion. Les inconforts subis n&#039;ont pas diminu\u00e9 l&#039;enthousiasme mais au contraire, au fil des jours, les volontaires ont exprim\u00e9 une plus grande joie dans le d\u00e9veloppement de la mission humanitaire.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves de l&#039;\u00e9cole ont re\u00e7u les b\u00e9n\u00e9voles avec beaucoup d&#039;affection. Ils ont fait diff\u00e9rents m\u00e9tiers: peindre des murales dans la p\u00e9pini\u00e8re, ranger la biblioth\u00e8que, enseigner l&#039;anglais ou des cours de valeurs, peindre la cl\u00f4ture d&#039;enceinte, peindre les terrains de basket et les buts, planter des plantes dans le cadre d&#039;une formation au respect de l&#039;environnement, etc. De plus, les pr\u00eatres du groupe ont offert aux \u00e9tudiants la Sainte Messe quotidienne et la possibilit\u00e9 d&#039;acc\u00e9der au sacrement de la confession. La chose la plus importante \u00e9tait, s\u00fbrement, l&#039;amiti\u00e9 qui s&#039;est cr\u00e9\u00e9e entre les b\u00e9n\u00e9voles et les \u00e9l\u00e8ves de l&#039;\u00e9cole.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-20.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1005\" src=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-20-300x169.jpg\" alt=\"sv16-20\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-20-300x169.jpg 300w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-20-768x432.jpg 768w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-20-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-20.jpg 1918w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le week-end, les volontaires ont eu l&#039;occasion de visiter quelques lieux embl\u00e9matiques du pays: le mus\u00e9e d&#039;anthropologie, le march\u00e9 artisanal, le lac Coatepeque, le volcan Boquer\u00f3n, les ruines arch\u00e9ologiques mayas de San Andr\u00e9s et bien d&#039;autres. Ils ont \u00e9galement profit\u00e9 d&#039;un tournoi sportif avec des \u00e9tudiants, des anciens et des professeurs de l&#039;\u00e9cole Highlands de San Salvador. La rencontre avec l&#039;homme d&#039;affaires Guillermo Sim\u00e1n, qui leur a donn\u00e9 son t\u00e9moignage d&#039;homme d&#039;affaires catholique, a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement choquante.<\/p>\n<p>Une autre partie de la mission s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e dans les mangroves d&#039;Estero Jaltepeque, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la communaut\u00e9 \u00abLa Colorada\u00bb. L\u00e0, les volontaires travaillaient dans l&#039;\u00e9cole, la nettoyaient et en restructuraient compl\u00e8tement le toit avec l&#039;aide de quelques habitants. Ce fut une exp\u00e9rience qui a particuli\u00e8rement enrichi les b\u00e9n\u00e9voles, \u00e9galement en raison de la beaut\u00e9 naturelle du lieu. Il y a eu des moments de repos et de convivialit\u00e9 particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s de tous.<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9v\u00eaque de Zacatecoluca a tenu \u00e0 remercier personnellement les volontaires pour leur travail pendant la mission et s&#039;est rendu \u00e0 l&#039;\u00e9cole pour une c\u00e9l\u00e9bration eucharistique solennelle \u00e0 laquelle toute la communaut\u00e9 \u00e9ducative de l&#039;\u00e9cole a \u00e9galement particip\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-24.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1009 alignright\" src=\"http:\/\/visfoundation.org\/nuevo\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-24-225x300.jpg\" alt=\"sv16-24\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-24-225x300.jpg 225w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-24-768x1024.jpg 768w, https:\/\/international.visfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2016\/09\/sv16-24.jpg 810w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>L&#039;adieu \u00e9tait particuli\u00e8rement \u00e9mouvant. Les \u00e9l\u00e8ves de l&#039;\u00e9cole, ainsi que tout le personnel, ont pu exprimer aux b\u00e9n\u00e9voles leur affection et leur gratitude pour le travail qu&#039;ils ont accompli. Tout le monde a soulign\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une mission inoubliable et beaucoup ont exprim\u00e9 le souhait qu\u2019elle soit r\u00e9p\u00e9t\u00e9e le plus rapidement possible. En fait, les volontaires ont convenu que cela avait \u00e9t\u00e9 l&#039;une des meilleures exp\u00e9riences de leur vie et que cela avait profond\u00e9ment chang\u00e9 leur fa\u00e7on de faire face \u00e0 la vie et leur fa\u00e7on de voir le monde.<\/p>\n<p>Tout le personnel de VIS Foundation tient \u00e0 remercier chaleureusement les b\u00e9n\u00e9voles pour le travail extraordinaire r\u00e9alis\u00e9, ainsi que l&#039;\u00e9cole Mano Amiga et les autres personnes qui ont collabor\u00e9 avec tant d&#039;amour pour faire de la mission humanitaire de VIS Foundation 2016 un beau succ\u00e8s.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/visfoundation.org\/international\/2016\/09\/25\/mision-humanitaria-salvador-2016\/\">Voir la galerie de photos<\/a><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante el pasado mes de julio de 2016 VIS Foundation organiz\u00f3, por segundo a\u00f1o consecutivo, unas misiones humanitarias en El Salvador. Los 21 voluntarios que participaron proced\u00edan de Espa\u00f1a y de Francia, muchos de ellos alumnos o exalumnos del Highlands School de Barcelona, gracias a un convenio entre esta instituci\u00f3n y nuestra fundaci\u00f3n. La misi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international.visfoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}